Manx Dictionary - Section 1

anchovee: anchovy
anchoyrlagh: dissuasive
anchoyrle: dissuasion
anchredjallagh: incredible, incredulous
anchredjallaght: incredibility
anchredjaltagh: infidel
anchredjuagh: incredulous, unbelieving, infidel
anchredjuaght: infidelity
anchreeaght: foolishness, folly
anchreeney: imprudent, impolitic
anchreest: antichrist
anchreestee: infidel, heathen, unchristian, anti-christian
anchreesteeaght: heathenism
anchroo-oaylleeagh: teratological
anchroo-oaylleeaght: teratology
anchummey: contortion
andoaie: bad condition
andooghyssagh: exotic
Andorra: Andorra
Andreas: Andrew
Aneeagh: Uniate
aneeaghan: arrear(s)
aneeaghyn: arrear(s)
aneean: anion
aneemagh: anaemic
aneemaght: anaemia
aneemaght varrooagh: pernicious anaemia
aneraghey: isolate
aneroid: aneroid
aneroidagh: aneroid
Anetrym: Antrim
angaaish: anguish, agony, torment
angaaishagh: person in pain, tortured, torturing, anguishing, agonizing
angaaishit: anguished
anghennal: cheerless, sad
anghennallys: cheerlessness, sadness
angheyre: blunt
anghiarey chymmylt: uncircumcision
anghiarit: uncut, unhewn
anghientyn: birth control
anghleashey: engine trouble
anghoo: discredit, disgrace, infamy
anghooagh: disgraceful, infamous, discreditable
an-ghraagh: erotic
an-ghraaghys: eroticism
anghrease: bad economy
Anghus: Angus
Anglicaanagh: Anglican
Anglo-Albinagh: Anglo-Scottish
Anglo-Americaanagh: Anglo-American
Anglo-Catoleagh: Anglo-Catholic
Anglo-Hostnagh: Anglo-Saxon
Anglo-Injinagh: Anglo-Indian
Anglo-Manninagh: Anglo-Manx
Anglo-Normanagh: Anglo-Norman
Anglo-Yernagh: Anglo-Irish
anglysh: goitre
anglyshagh: goitrous
anheedragh: anhydrous
anheelt: intemperate
anheeltys: inebriety, intemperance
anheiltagh: crippling, feeble person, cripple, decrepit, helpless
anheiltaght: crippledness
anheiltys: disability, helplessness, decrepitude
anhickyr: uncertain, inconstant, indeterminate
anhickyrit: indetermined
anhickyrys: indetermination, suspense, looseness, uncertainty
anhoilshagh: obscurantist
anhoilsheyder: obscurant
anhoilsheydys: obscurantism
anhraaghaghey: mistime
anhraaghit: mistimed
anisaid: anisette
aniskeer: nakedness
anjee: atheist
anjeeagh: godless, atheistic(al)
anjeeal: breakfast
anjeeal banshey: wedding breakfast
anjeeys: atheism, godlessness
anlaadey: unburdening, unburden
anlaadit: unburdened
anleaystagh: deadbeat
anleigh: injustice, legal injury, anomaly, partiality
anleighagh: partial, contrary to law, anomalous
anleighalagh: disloyal, illicit, illegal
anleighalaght: illegality, disloyalty
anlettyragh: illiterate
anlheil: imbecility
anlheiltagh: disabled, imbecile, feeble, disabling
anlheiltaghey: incapacitate
anlheiltaght: feebleness
anlheiltys: disablement, imbecility, incapacity
anlheiltys kerebellagh: cerebral palsy
anlheiltys lhiannooagh: poliomyelitis
anloaghit: anaesthetized
anloaghtagh: analgesic, anaesthetic
anloaghtaghey: locally anaesthetize, anaesthetization
anloaghtan: local anaesthetic
anloaghtee: locally anaesthetize
anloaghteyder: anaesthetist
anloaghtys: anaesthesia
anlught: overdose
anmagh: overdue, late, belated, tardy
anmey: agony of mind, spiritual, of a soul
anmys: tardiness, lateness
Ann: Ann(e), Anna
anna: anna
annaghey: enjoin
annaghit: enjoined
Yn Annan: Annan
annane: pineapple
annelaid: annelid
anney: command, regulation, mandate, directive, injunction
anneydagh: mandatory
anneyder: commander
annieuagh: antiseptic
annieunid: antiseptic
annooin: debilitated, languorous
annooinaghey: enfeeble, debilitate, enfeeblement
annooiney: weaker, in a faint
annooinid: faintness, debility
annooinid aigney: imbecility
annooinit: enfeebled
annoon: frail, feeble, understrength, impotent, weak from birth
annoonagh: invalid, weak, frail, impotent person, weakening
annoonaghey: weaken, grow weak
annooney: weakness
annoonid: languor, weakness, frailty
annoonid aigney: retardation
annrit: towel
annyl: anil
annyleen: aniline
annym [f]: soul, psyche, spirit
annym-charrey: confessor, spiritual adviser
annymagh: lively, magnanimous
annymaght: magnanimity, animation
annymaghys: animism
annymoil: boisterous, sprightly, animated, vivacious, spirited
annymoilaght: animation
annymoilid: spirit, sprightliness, liveliness, vivacity, boisterousness
anoayll: infrequency, withdrawal (from drugs)
anoayllagh: uninformed, unacquainted, infrequent, ignorant, raw, coltish
anoayllagh rish: unaccustomed, unaware
anoayllaght: rawness
anoayllee marrey: landlubber
anoayllys: unfamiliarity, inexperience, ignorance
anoayltagh: unaccustomed (of person)
anoaysh: strangeness, novelty
anoayshagh: novel, strange
anocsaght: anoxia
anode: anode
anoltagh: inhospitable
anooasle: low born, ignoble, humble, baseborn
anophylees: anopheles
anoyr: impropriety, causelessness
anoyral: improper, causeless
anraah: misfortune
anraahagh: misfortunate
anraahoil: misfortunate
anreill: anarchism, anarchy
anreiltagh: anarchic(al), abnormal
anreiltys: abnormality, abnormity, anomaly
anrheamysagh: restricting
anscarree: inseparable
anscartagh: indivisible
anscartaght: indivisibility
anshaght: somehow
anshee: discord, inquietude, disturbance
ansheean: misfortune, infelicity
ansheelt: unabstemious
ansherbee: anyhow, anyrate, anyway, however
anshickyr: loose, insecure, wavering
anshickyrys: insecurity, wavering
anskeayltagh: indispersable
ansmaght: slackness, victimization, indiscipline
ansmaghtagh: undisciplined (as child)
ansmaghtee: slave driver
ansoor: answer, solve, reply, solution
ansoor er-ash: back answer
ansoor gyn kialg: plain answer
ansoor towshit: careful answer
ansooragh: answer (letter), respondent
ansooreyder: answerer
ansoorit: answered, solved
ansooryn daaney: backchat
anspeeideilys: insuccess
anstreeanaght: licientiousness
Yn Antarctagh: The Antarctic
antarctagh: antarctic
antelope: antelope
Anthoin: Anthony
anthracs: anthrax
anthym: anthem
anthyr: anther
antimoan: antimony
antimoanagh: antimonous
Yn Antioch: Antioch
Antoin: Tony
antort: inattention, thoughtlessness
antortagh: inattentive, thoughtless
antraagh: anachronistic
antraie: interior of country, inland
antraieagh: interior, inland
antrapoameadraght: anthropometry
antrapoamorfagh: anthropomorphic
antrapoamorfaght: anthropomorphism
antrapoayllee: anthropologist
antrapoaylleeagh: anthropological
antrapoaylleeaght: anthropology
antrapoyd: anthropoid
antrapoydagh: anthropoid
anugh: timely
anulloo: verdant
anvaaragh: boundless, vast
anvaaraght: boundlessness
anvashtagh: anabaptist
anvashtey: anabaptism
anvea: strife, fuss, unease, contention, turbulence, perplexity
anveagh: troublesome, uncomfortable, discordant
anveaghee: perplexing
anveaghey: perplex, discompose, annoy, disturb
anveaghit: disturbed, annoyed, perplexed
anveanagh: extremist
anveays: restlessness, disturbance, factiousness
anvenkey: more infrequent
anvenkid: infrequency
anvennick: seldom, rarely, infrequent
anverchagh: needy, impecunious, poor person
anverchaght: impecuniosity
anverchys: poverty, indigence
anvestit: ill-assorted
anvio: extinct, defunct, inanimate
anvioys: nonentity, inertness, inanimation, extinction
anvriwnys: partiality
anvriwnyssagh: partial
anvroie: pot liquor, soup
anvroie caayl: kale
anvroie edd ushag: bird's nest soup
anvroie eean: chicken soup
anvroie gimmee: bisque
anvroie injinagh: mulligatawny
anvroie pishyragh: pea soup
anvroie traase: tomato soup
anvroie turtyl: turtle soup
anvroie Yernagh: Irish stew
anvroie yn laa: potage du jour
anvullagh: anticlimax
anvullee: anticlimatic
anwooiagh: discontented
anwooise: disapprobation, ingratitude
anwooiys: discontent, dissatisfaction
anyeeragh: deviating
aoi: guest
Aontrym: Antrim
aoristagh: aorist
aortagh: aortal
apag [f]: jackanapes, monkey
apag ghooinoil: chimpanzee
Apash: Apache
apey jiarg: orang-utan
Apocryphey: Apocrypha
apocryphoil: apocryphal
apostrophee: apostrophe
appaghey: maturate, ripening, maturation, ripen, maturing
appee: ripe, mature, due
appee roish yn traa: precocious
appeeid: maturity, ripeness, readiness
appeeit: ripened
appeeys: readiness, ripeness, maturity
apricoc: apricot
apryn: dashboard
apryn doo: immature male blackbird
apse: apse
apyrn: apron
ar: our
Ar Vannin: East Mann
Yn Araab Saudi: Saudi Arabia
Arabagh: Arab, Arabic, Arabian
arabagh: arabesque
Yn Arabaght: Arabia
Arabish: Arabic
arachnaid: arachnid
arachnoid: arachnoid
arachnoidagh: arachnoid
Aramaaish: Aramaic
Aran: Aran
arasane: apartment
Yn Arbyl: The Niarbyl
arbyl: tail, end, stern, queue, slick, train of dress, stem of note, fluke of whale
arbyl dow: oxtail
arbyl goalagh: swallowtail
arbyl shynnee: foxtail
arbylagh: long-tailed
arbylane: tailpiece
arbyllagh: tail-like, caudal, tailed
arc: arch
arc-lostan: arc lamp
Yn Arc Mooar: The Plough
Arc ny Twoaie: The Plough
arcaid: arcade
arcaid foshlit: loggia
Yn Arctagh: The Arctic
arctagh: arctic
arcyn: arc
ard: high, towering, tall, big, loud, height, high place, fell, incline, district, region, direction, compass point, pole
ard-: (prefix) arch-, dominant, chief, prime, great, advanced
ard-aalin: beauty spot (place)
ard-aggindagh: highminded
ard-agglish: high church, mother church
ard-agglishagh: high church
Ard Aghey: Ardagh
ard-aghtallys: brilliance
ard-aignagh: highminded, imperious, lofty
ard-aigney: highmindedness, imperiousness
ard-aignys: intentness
ard-ainlagh: archangelic
ard-ainle: archangel
ard-aittys: hilarity, howler
ard-altyr: high altar
ard-anneyder: commander in chief
ard-ardjyn: cardinal compass points
ard-argidys: high finance
ard-arrey: mainguard
ard-art: leader, editorial
ard-aspick: primate, archbishop
ard-aspickagh: archiepiscopal
ard-aspickys: archdiocese, primateship
ard-aundyr: first prize
ard ayns leagh: high priced
ard-ayr: patriarch
ard-ayrn: star part, lead
ard-ayroil: patriarchal
ard cadlee: sleeping quarters
ard-chaillagh: abbess
ard-chaillagh ghoo: abbess
ard-chairailys: visitation
ard-chaptan: brigade major, major, commodore
ard-chaptanys: commodoreship
ard-charrey: patron
ard-chaslys: archetype
ard-cheeayllagh: genius
ard-cheeill: minster, basilica
ard-cheesh: supertax
ard-cheim: elevation, eminence, dignity, high intelligence
ard-cheimagh: prominent
ard-cheimaght: headship
ard-cheimnagh: strutting, dignified, highborn, pre-eminent
ard-cheimnaghey: strut, posture
ard-cheirdagh: master craftsman
ard-cherragh: exemplary punishment
ard-cherraghey: capital punishment
ard-chesmad: strut
ard-chesmadagh: strutting
ard-chiamble: cathedral
ard-chiannoort: supreme governor, governor general
ard-chianoortys: supreme governorship
ard-chiarail: providence
ard-chiarailagh: providential
ard-chiarailys: providence
ard-chiarkyl: dress circle
ard-chiarn: suzerain, Lord paramount
ard-chiarnys: suzerainty
ard-chiaull: classical music
ard-chiaulleyder: master singer, chief musician
ard-chied (ec): privilege
ard-chione: principal, head, superior, supremo
ard-chioneys: dominion, superiority; High Command
ard-chionfenee: generalissimo
ard-chionys: primacy, raj
ard-chionyssagh: predominant
ard-chlaare: plateau
ard-chlagh: keystone
ard-chleragh: hierarchic(al), principal clerk
ard-chlere: hierarchy, princes of the Church
ard-chloie: star turn, high jinks
ard-choadey keeshagh: high tariff walls
ard-choagyrey: chef
ard-chooinseilagh: chief councillor
ard-chooishagh: dramatic
ard-chooneyder: deputy
ard-choonseil: supreme council
ard-choraa: loud voice
ard-choraagh: alto, vociferous, loud-voiced
ard-chosneyder: profiteer
ard-chowrey: characteristic
ard-choyrlagh: chief minister
ard-choyrle: cabin, praesidium, High Council
ard-choyrleyder: chief councillor
ard-choyrleyder reeoil: privy councillor
ard-chreck: clearance sale, sellout
ard-chreeagh: imperious
ard-chreeoil: noble-minded
ard-chruinnaght: galaxy
ard-chuishlagh: aortal
ard-chuishley: aorta
ard-chuishlin: lode, ore body
ard-chummaght: supreme power, prepotency
ard-chummaghtagh: paramount, absolute (ruler)
ard-crouw: head branch
ard-dooinney: main man
ard-druaight: archdruid
ard-duic: archduke
ard-eailley: celebration, chief festival, festival
ard-eamagh: clamant
ard-earroo: prime number, cock-up
ard-earrooagh: actuary
ard-ennoilys: great love
ard-ennym: title, eminence, fame, renown
ard-ennymagh: famed, eminent, titled, highbrow, renowned
Ard Eoin: Ardoyne
ard-er: dignitary, boss, superintendent, chief
Ard-er-Cliwe: principal Sword Bearer
ard-er-oik: superior officer, chief officer
ard-er-ynsee: head teacher
ard-etlagh: fly past
ard-eunys: ecstasy
ard-eunyssagh: ecstatic, rapturous
ard-eyshtagh: inquisitorial
ard-eyshteyder: inquisitor
ard-faghteyr: prime factor
ard-feoh: anathema
ard-fer-reill: supremo
ard-fillym: feature film
ard-firryn bane: white deadnettle
ard-firryn breck: spotted dead-nettle
ard-firryn jiarg: red dead-nettle
ard-flaiee: archfiend
ard-flaunys: empyrean
ard-ghaaoil: gaudy
ard-gharaghtee: loud laughter, guffaw
ard-ghaueagh: crucial
ard-ghear: top gear
ard-gheayaghyn: prevailing winds
ard-ghelleyder: tycoon
ard-ghennalys: hilarity
ard-ghoo: illustriousness, renown, fame
ard-ghooagh: illustrious, famous, reputable
ard-ghooghyssagh: special
ard-ghooghyssaght: specialness
ard-ghooinney: cornerstone, dignitary, chief, boss
ard-ghooinney bingagh: foreman
ard-ghreeseyder: ultra
ard-ghuilley: bottle washer
ard-ghuinn: anguish
ard-ghunverer: mass murderer
ard-ghwoaieid: bête noir
ard-haghyrt: sensation
ard-haghyrtagh: sensational
ard-haghyrtys: sensationalism
ard-haitnys: exquisite enjoyment
ard-haitnyssagh: top hole
ard-halloo: table land
ard-hampleyr: paragon
Yn Ard-hamyrder: The Lord Chamberlain
ard-happ: leading shop
ard-harjant: sergeant major
ard-heelrit: highbred
ard-hiarn: overlord
ard-hiarnys: overlordship
ard-hie: depot
ard-hilleydagh: spectacular
ard-hionnraa: remonstrance
ard-hoieder: chairman
ard-hoiederys: chairmanship
ard-hrimmey folley: blood pressure (illness)
ard-hroggalys: complex
ard-imman: overdrive
ard-inchynagh: brilliant, highbrow
ard-inchynys: brilliance
ard-jaghin: archdeacon
Ard-jaghin Ard-arrymagh: Venerable Archdeacon
ard-jaghinagh: archidiaconal
ard-jaghinys: archdeaconry
ard-jeean: enthusiastic
ard-jeeaneyder: enthusiast
ard-jeeanid: enthusiasm
ard-laa: festival, heyday
ard-leagh: dearness, high price
ard-leagharagh: priceless
ard-leaghoil: high-priced
ard-leeideilagh: captain, governing principle
ard-leeideilys: captaincy
ard-lettyr: cock up
Ard Lheeah: Ardlea
ard-lheimaghan: mainspring
ard-linney: trunk line, trunk, main
ard-loayrtagh: haranguer
ard-loayrtys: harangue
ard-loght: capital offence
ard-losserey: ground ivy
ard-losserey firryn: yellow archangel, archangel
ard-lossey: inflammation
Ard Maghey: Armagh
ard-marragh: admiral
ard-marragh jiarg: red admiral
ard-marraght: admiralty
ard-marraghys: admiralship
Ard Mooar: Ardmore
Ard Naaue: Ardnave
ard-neuchooieid: gross indecency
ard-nhee: achievement
ard-nheeagh: main
ard-niartal: paramount
ard-niau: zenith
ard-niauagh: zenithal
ard-note: top note
Ard ny Croshey: Ardnacrusha
Ard ny Goair: Ardgour
ard ny guinaghyn: doldrums
Ard ny Mwyllin: Ardmillan
ard ny twoaie: North Pole
ard-oaie: haughtiness
ard-oayllee: past master
ard-obbree: architect
ard-obbree lhuingey: naval architect
ard-obbrinagh: architectural
ard-obbrinys: architecture
ard-obbyr: achievement, magnum opus, masterpiece
ard-ogher: master key
ard-oik: headquarters
Ard-oik yn phost: General Post Office
ard-oikagh: chief officer
ard-oikyn: central offices
ard-olkys: depravity
ard-olloo: ace
ard-ommidjys: lunacy
ard-ooashley: adoration
ard-ooashlid: majesty
ard-ooasle: majestic
ard-ooasley: majesty
ard-oyr: root cause
ard-phaart: title part
ard-phaays alcoalagh: dipsomania
ard-pheccah: great sin
ard-phersoon: personage, fountain head
ard-phian: agony (physical)
ard-phianjagh: agonizing
ard-phiob: main (gas, etc)
ard-phiob ushtey: water main
ard-phooar: supreme power
ard-phooaral: absolute (of ruler)
ard-phooaralys: absoluteness
ard-physhoonagh: deadly poisonous
ard-raad: trunk road, highway
ard-raad mooar: traffic artery
ard-raad yiarn: arterial line
ard-raah: zenith of prosperity
ard-reamagh: sublime
ard-red: main point
ard-ree: monarch, sovereign, emperor
ard-reeagh: monarchic
ard-reeaghys: monarchism
ard-reeder: monarchist
ard-reeoil: sovereign, imperial, monarchal
ard-reeriaght: sovereignty
ard-reihys: general election
ard-reillagh: dictator, dictatorial
ard-reillaght: dictatorship
ard-reiltagh: leader, supreme ruler
ard-reiltys: domination
ard-reireyder: general manager
ard-resooney: remonstrance
ard-rheam: dominion
ard-rheamagh: imperial
Ard Rushen: Ardrossan
ard-saggyrt: high priest, pontiff, hierarch
ard-saggyrtagh: hierarchic(al), pontifical
ard-scanshoil: paramount
ard-scarrey: dichotomy
ard-schoill: secondary school, grammar school, high school
ard-schoillar: academic, collegian
ard-schoillaragh: academic
ard-screeudeyr: chief secretary
ard-screeudeyrys: chancellorship
ard-shirveishagh: chief minister
ard-skeeal: epic, feature
ard-skeealagh: epic
ard-skelloo: overmantel
ard-smaghtagh: dictatorial
ard-smaghteyder: dictator
ard-smooinagh: idealistic
ard-smooinaght: ideal
ard-smooinaghtagh: inspired
ard-smooinaghtyn: idealism
ard-sollys: glare
ard-sollyssid: glaringness
ard-speeideilys: hit
ard-spyrrydagh: high-spirited
ard-sthock: preferred stock
ard-straid: main street
ard-stroailtagh: rake, wastrel
ard-studeyr: swot
ard-studeyrys: advanced studies
ard-sym: total
ard-taitnys: thrill
ard-tranlaase: tyranny
Ard-Trossan: Ardrossan
ard-vaght: conspectus
ard-vainshtyr: headmaster, principal
ard-vainshtyrys: headmastership
ard-valjagh: city dweller
ard-valley: city, capital, acropolis
ard-valley ayns garaghyn: garden city
Ard-Valley y Logh Sailjey: Salt Lake City
Ard-Valley yn Phaab: Vatican City
ard-vanglane: first principle
ard-vardoonagh: chief bard
Ard-vardoonagh ny Benrein: Poet Laureate
Ard-vardoonagh yn Ree: Poet Laureate
ard-vargey: supermarket, emporium
ard-varriaght: walk-over, triumph
ard-varriaghtagh: triumphal, triumphant
ard-vasoonagh: master mason
ard-vass-moylley: ovation
Ard-Vaylee: High Bailiff
ard-veeit: high-fed
ard-veenaghey: civilize
ard-veenid: civilization, civility
ard-veenider: civilizer
ard-veenit: civilized
ard-veer: centrepiece
ard-veereiltagh: ringleader
ard-veeviallagh: rebel
ard-veinn: summit
ard-ven: dignitary
ard-ven-ghuic: archduchess
ard-ven reill: abbess
ard-ven-ynsee: headmistress
ard-venaeglagh: guider
ard-venainshtyr: headmistress
ard-venainshtyraght: headmistress-ship
ard-venkidagh: high frequency
ard-venrein: empress
ard-veoir: Lord Mayor, chief steward
ard-veoir armyn: King of Arms
ard-veoirsnys: chief-stewardship, lord-mayorship
ard-vian: craving, aspiration
ard-vieys: excellence
ard-vinishter: Prime minister
ard-vinkeyr: front bencher
ard-vitchoor: archrogue
ard-vlaa: prime
ard-vlastal: delicious, gorgeous (of food)
ard-vlastallys: deliciousness, gorgeousness (of food)
ard-voayrd: main deck
ard-voggey: delight, ecstasy, jubilation
ard-voggey (er): overjoyed
ard-voggeysagh: ecstatic
ard-voggys: exultation
ard-vollaght: blasphemy, execration, malediction
ard-vollaghtagh: blasphemous, execrable, maledictory
ard-vollaghter: blasphemer
ard-vollee: adulatory
ard-volleeagh: beetle-browed
ard-volley: adulation
ard-volleyder: adulator, panegyrist
ard-voltagh: high voltage
ard-voltey: king bolt
ard-voltys: high voltage, high tension
ard-vooadagh: hyperbolic(al)
ard-vooadys: immensity
ard-vooaralagh: imperious
ard-vooaralys: imperiousness
ard-voyllee: eulogistic(al)
ard-voylley: exalt, eulogize, eulogy, citation
ard-voylleyder: eulogist
ard-voyllit: exalted
ard-voynnagh: high-heeled
ard-voyrnagh: gaudy, grandiose, swollen-headed, gallant
ard-vraheyder: archtraitor
ard-vreageyder: consummate liar
ard-vrialtys: inquisition
ard-vrigaidagh: brigadier general
ard-vriw: First Deemster, chief justice, supreme judge
ard-vroc: cock-up
ard-vroo: high pressure
ard-vroo folley: high blood pressure
ard-vuilley: master stroke
ard-vullagh: pinnacle
ard-vulleeagh: zenithal
ard-vun: main source
ard-vunlaa: high noon
ard-wannalagh: stuck up, haughty, arrogant person, superior, stubborn
ard-wannalys: arrogance, haughtiness
ard-whaiyl: central court, parliament
Ard-whaiyl Hostyn: The British Parliament
ard-whaiylagh: parliamentary, parliamentarian
yn ard-wooinjey: the principals
Ard y Jiass: South Pole
Ard y Twoaie: North Pole
ard-yeshaghteyr: chief engineer
ard-yesheyder: Master of Ceremonies
ard-yindys: consternation, astonishment, amazement, phenomenon
ard-yindyssagh: outstanding, amazing, phenomenal, fantastic, splendid
ard-ynseydagh: monitor
ard-ynseyder: head teacher, authority
ardan: stage, platform, stand
ardan entreilys: entrance platform
ardan faagail: departure platform
ardan roshtynagh: arrival platform
ardan soie: grandstand
ardan toshee: forestage
ardanagh: stagy
ardane: scene, rise, terrace, avenue, ramp, tribune
ardane bann: bandstand
ardane etlan: flight deck
ardane faagee: departure platform
ardane (gunney): emplacement
ardane markee: horse block
ardane roshtynagh: arrival platform
Ardane Varriaght: Victoria Terrace
ardey: high
ardjaghey: put up, pitch, ramp, overbid, promote, lift, climb, change up, mount up, steepen, prefer, increase, worsen (as fever), inflation, promotion, preferment
ardjaghey dy tappee: shoot up
ardjaghey (er): outbid
ardjaghey (gys): level up
ardjaghey keim: brevet
ardjeeagh: ascending, ascendant
ardjey: pitch
ardjey cuirrey kiaull: concert pitch
ardjeyder: lift, lifter
ardjid: size, steepness, loudness, prominence, stature
ardjid keim: seniority
ardjid ny marrey: sea level
ardjid sheer-niaghtagh: snowline
ardjid sheer-niaghtee: snowline
Ardjyn Vuirchol: Ardnamurchan
Ardjyn y Jiass: South Polar Regions
ardjynagh: regionalism, regional
ardjynys: regionalism
ardjys: highness
ardnieu: snake, serpent
ardnieu kyagh: blindworm
ardnieu Sostynagh: grass snake
ardoil: polar
ardys: exaltation, greatness, height
area: race
areeney: arena
arey: race, water course, headrace
Yn Arg: ark (Noah's Ark)
Arg Noah: Noah's Ark
Arg yn Eanish: Ark of the Covenant
arganagh: questionable, controversial
argane: argument, dispute
arganeagh: remonstrative, debatable, contentious, argumentative, arguer
arganeaght: argumentativeness, debatableness
arganey: challenge, argue, beyond dispute, debate, reason
arganey noi: contest, controvertion, controvert
arganeyder: arguer, debater, pleader
arganeydys: polemics
arganeys: disputation, argumentation
arganys: controversy, contention
Argenteenagh: Argentinian
argheyder: teller (bank)
argid: money, silver, coinage, wages, finance, exchequer
argid airhit: silver-gilt
argid akeragh: anchor money
argid altaragh: altarage
argid baarailagh: spending money
argid baiht: investment
argid bea: pension
argid beaghee: board wages
argid bio: quicksilver
argid brishee: discount
argid choonee: subsidy
argid cooinsheanse: conscience money
argid corrym: even money
argid cosnee: prize money
argid cosney: winnings
argid cosnit: winnings
argid cumrail: demurrage
argid er livrey: cash on delivery
argid foalsey: counterfeit coinage
argid gial: silver money
argid giat: gate money
argid glass: silver, silver money
argid iu: ale money
argid kianglee: retainer
argid kionnee: purchase price
argid laadee: porterage
argid laue: small change, honorarium, cash
argid leagh: prize money
argid lhionney: ale money
argid loojey dooraght: cash less discount
argid meainey: specie
argid mollee: solatium
argid mooar: a pretty penny
argid nicklagh: nickel silver
argid nickylagh: nickel silver
argid pabyragh: paper money
argid Pheddyr: St. Peter's Pence
argid poagey: pin money
argid quaiyllee: recognizance
argid reill: plutocracy
argid-reiltagh: plutocrat
argid roobeenagh: ruby silver
argid ruy: pence
argid scarrey poosee: alimony
argid sheese: cash price, spot cash
argid spaarit: spare cash
argid thie: housekeeping
argid tostid: hush money
argid ullee: cash, ready money, pin money, pocket money, small change
argidagh: silver, silvery, silvered, fiscal, moneyed, financier, the rich
argidaghey: silver, silver plate
argidey: electro-plate
argideyr: financier, cashier
argidit: silvered, silver-plated
argidoil: financial, monetary, argentine
argidys: finance
argon: argon
Argonaut: Argonaut
Argus: Argus
aria: aria
arish: boo
Yn Arjenteen: Argentina
arjid: highness
ark [f]: young pig, piglet, sucking pig
ark vuickey: farrow, young pig
Ark y Chonaant: Ark of the Covenant
arkagh: teeming (as sow), in pig
arkan: sucking pig
arkan friogganagh: porcupine
arkan sonney: hedgehog
arkfeh: cramp
arkyn: beast's sexual organs, cloaca
arkys: need, distress, hardship, difficulty, misfortune, affliction
arkyssagh: misfortunate, distressed, needy person, calamitous, pauper
arkyssyn: pecuniary difficulties
arkyssyn argid: money troubles
arm: arm, weapon, armament
arm aile: firearm
arm-hasht: arsenal
armadillo: armadillo
armal: armour, equip, arm, commission
Yn Armean: Armenia
Armeanagh: Armenian
armee: army
armee aer: air force
armee hassooagh: regular army
armee maidjey: toy army
Armee yn Taualtys: Salvation army
armeyder: armourer, squire
armit: armoured
armlagh: armorial
armlan: magazine
armlann: armoury
armoanagh: overtone
armyn: weaponry, arms
armyn eddrym: small arms
armyn y ardjaghey: trail arms
armyn y haishbyney: to port arms, to present arms
armys: blazon, crest (on seal)
armys y chleinn: family crest
armys y lught thie: family crest
arnane: task, night work, homework, overtime, prep
arpin: orpine, apron
arrag [f]: fledged chicken, young hen
arrag vooar: Ember goose, diver, great northern diver
Yn Arragh: Spring, Springtime
arragh: any more, rampart, ever again
arragh gheuree: early spring
arragh kayeeagh: foggy spring
arragh souree: late spring
arragher: remover
arragher magh: emigrant
arraghey: move, change, change course, digress, shift, remove, trim, dislodge, adjourn, motion, digression, manoeuvre, removal, mutation, adjournment, dislodgement, displacement
arraghey magh: emigrate, emigration
arraghey my hiar: easting
arraghey mygeayrt: shift about
arraghey oie: moonlight flit
arraghey stiagh: immigrate
arraghoil: vernal, springlike
arraght: apparition, spectre, laughter
arraghtagh: gruesome, grotesque
arraghys: variety, variation of wind, manoeuvre
arraghys chloie: variety
arraghys magnaidagh: magnetic variation
arral: press on, gambit, offer, proffer
arralagh: offerer, profferer
arralagh reayrtys: scene shifter
arran: soft tack, bread
arran Albinagh: shortbread
arran bainney: bread roll
arran bane: white bread
arran casherick: shewbread
arran corkey: oat bread
arran curnee: wheaten bread
arran dhone: brown bread
arran flooyr: flourcake
arran Frangagh: French roll
arran greddan: toast
arran greddanit: toast
arran gyn soorid: passover bread
arran jinshar: gingerbread
arran ruy: brown bread
arran shoggyl: ryebread
arran soorit: leavened bread
arrane: song, lyric
arrane ashoonagh: national anthem
arrane cadlee: lullaby
arrane cheerey: folk song
arrane clean: berceuse, cradle song
arrane cosheeaghtagh: processional
Arrane Ghelbee: Dalby Song
Arrane Hacharius: Benedictus
arrane iuderagh: drinking song
arrane marrey: sea shanty, sea song
arrane moyllee: song of praise
arrane ny lomarcan: solo
arrane oie: nocturne
arrane sooree: love song
arraneagh: singer, vocalist, tuneful, musical
arraneagh cliogee: sedge warbler
arraneyder: warbler, singer, vocalist
arraneyder bannag: ballad singer
arraneyder corys: chorus singer
arraneyder floutagh: lampooner
arraneyder straiddey: street singer, busker, ballad singer
arraneydys copharteeas: community singing
arraneyn iu: convivial songs
arraneys: versification, singing
arratys: appendicitis
arree: Spring, vernal, various, spring
arrey: caution, care, guard, watch, vigilance, reserve, attention, guard post, look out, surveillance, invigilation, feeder
arrey akeragh: anchor watch
arrey baaish: death watch
arrey coadee: safeguard
arrey da mynphoyntyn: care for detail
arrey giare: dog watch
arrey laa: day watch
arrey mayrey: mothering
Arrey nish!: Careful now!
arrey ny folley: tender care
arrey oie: bivouac, night watch
arrey (reiltys): Cabinet minister
Arrey!: Fore!
arreydagh: attentive, cautious, circumspect, alert, immigrant, caretaker
arreyder: guardian, lookout, sentry, watchman, keeper
arreyder aile: fireguard
arreyder coose: coastguard
arreyder eeanlee: bird watcher
arreyder oie: night watchman
arreyder ooill: oil guage
arreyder paitchey: baby sitter
arreydys: attentiveness, watchfulness, alertness, cautiousness
arrish: imitate, take off (mimic), jeer, mockery, imitation, parody, impersonation
arrish-ockleeagh: onomatopoeic
arrish-ockleeaght: onomatopoeia
arrishagh: mocking, imitative, imitation, jeerer, copycat
arrishid: apishness
arrit: offered, proffered, removed, translated
arroghyr: monkey puzzle
arroo: grain, corn
arroo correy: seedcorn
arroo y riyr: last night
arroogh: chimb
arryltagh: spontaneous, ready, willing, volunteer, voluntary
arryltagh ny dyn: willy-nilly
arryltid: alacrity, readiness, agreeableness
arryltys: alacrity, readiness, willingness
arrym: veneration, reverence, respect, honour, solemnity
arrym er hene: self-respect
arrymagh: solemn, reverend, worshipful, submissive, respectful, venerable
arrymagh er hene: self-respecting
arrymid: submissiveness, venerability
arrymidagh: one who pays respect
arrymider: one whom respect is due
arrys: residency, repentance, regret
arrysee: more repentant
arryssagh: sorry, regretful, penitent
arseen: arsine
arsnagh: arsenical, arsenic
arsnick: arsenic
arsnoil: arsenious
Art: Arthur
art: involvement, article (magazine, grammar etc.)
art credjue: tenet
art neuhoilshaghey: indefinite article
art yn reagheyder: editorial
arteeshagh: artesian
arteyr: artery
arteyragh: arterial
arthreitys: arthritis
arthritagh: arthritic
arthropod: arthropod
Artur: Arthur
Arturagh: Arthurian
arym: figwort
as: and, as, interjected, quoth
as aggad ayn: notched
as ard chied (ec): priviledged
as arkfeh (er): cramped
as ayns shen: whereafter
as Baarle (ec): English speaking
as barbeen (er): toed (of shoe)
as birrag ayn: skewered
as boanlagh skeaylt (er): littered
as cass (er): stemmed
as clouag (er): stamped

jtm